|Season 1, Episode 47|
"A Little Something Between Friends"
"What's In The Box?"
When Pocoyo is in a bad mood, the Octopus appears and cheers him up. Elly is doing her ballet routine. She sees Octopus and Pocoyo laughing. She is in a bad mood, because they interrupted her dancing. Octopus cheers her up too.
Finally, Pato is upset because his hat is stuck in his head. He thinks they are laughing at him. Pocoyo manages to get the hat out. But Pato is still upset. Octopus tries to make him laugh, but he can't. He starts to tickle Pato with one of his feathers, and he starts laughing at last..